Nuevo capítulo doblado de Cómo conocí a vuestra madre:

Directo: 2:00-2:25 (Hora peninsular)

Mañana, como siempre, tendréis disponible la descarga en inglés y subtitulado.

¡Mil gracias a Sis por su excelente traducción!

Traducción Promo:

- VOZ EN OFF: Lunes, en un momento de dolor
- MARSHALL: Mi padre era mi héroe
- VOZ EN OFF: Estos amigos le darán su ultimo regalo
- BARNEY: Vamos a hacer reir a Marshall
- TED: este video está titulado "entrenador es golpeado por una bola que vomita en la basura" (***) Awwwww
- VOZ EN OFF: Cueste lo que cueste

- 

TED: Haremos que Marshall se ria por fin
- BARNEY: Ey Marshall! (patada)

- 

VOZ EN OFF: Un nuevo episodio de How I met your mother el lunes.

Traducción Sneak Peak:

Esta semana no ha habido capítulo, pero tengo la esperanza de que la vuelta sea sencillamente genial.
Como ya ha comentado Wada, estará escrito por los creadores de la serie (Carter Bays y Craig Thomas), y se suelen reservar historias bastante importantes para la serie.

Aquí tenemos las imágenes promocionales y la sinopsis que ya hemos incluido AQUÍ: