"¡Por fin!" Supongo que es lo que habrá pensado Neil al escuchar su nombre como ganador de los Peoples Choice Awards 2011.
20 años después se sube al escenario para recoger un merecido premio.
Y esto ha sido gracias a los espectadores, que hemos sido los que le hemos votado y le hemos llevado hasta donde está.
Me temo que el resto de nominaciones no se han convertido en premios:
-Mejor Serie Comedia: Glee
-Mejor Actriz de Comedia: Jane Lynch (Glee)
-Mejor Actor de Comedia: Neil Patrick Harris (CCAVM)
-Mejor Estrella Invitada: Demi Lovato (Anatomía de Grey)
[ACTUALIZADO] Aquí os los vídeos de la entrega del premio (traducido), un momento de la gala y Neil hace 20 años:
Traducción de Neil:
¡Muchas gracias! Gané uno de estos en 1990 por la serie Doogie Howser, así que esto es genial y un círculo completo. Gracias a todos los que votaron, especialmente a los gansters de Twitter...'Bien jugado'.
Gracias a todos los que hacen de CCAVM, Carter Bays y Craig Thomas, una serie fantástica. Todos los episodios están dirigidos por una mujer, Pamela Fryman, es una persona perfecta, la quiero muchísimo y se merece muchísimo esto. Gracias a todos por la parte personal, David Burtka, eres un hombre genial y un padre todavía mejor. A nuestros dos hijos, Gideon y Harper, nuestros pequeños bebes, sólo tengo que decir 'oooga bagatabaga!!'. ¡Gracias!
15 comentarios:
se lo merece totalmente. OLE NEIL, ERES EL MEJOR ;-(
jajajaja que majico de crio! si ya llevaba traje y todo jajajaja
Pero emmmm... He estado mirando por internet, y en todos lados pone que el ganador fue Steve Carell y que Alyson Hannigan ganó en su categoría... Sin embargo en la web oficial, en la categoría de Actor de Comedia Televisiva aparece Neil Patrick Harris, y en la categoría de Actriz de Comedia Televisiva... NO APARECE NINGUN GANADOR !!! :O Es posible que haya alguna errata a la hora de pasar los nombres de los ganadores. No he visto la gala, asi que no se quien tiene razón, si las web de internet, la web oficial... SOLUCIONARME LA DUDA !!!!!
DIOS! ¡Claro que se lo merece! :) Es el mejor ¡De todos los tiempos! ME ENCANTA!
siii se lo merecee 100% por lo menos le vote unas 85 veces!!! xDD
se lo merece, por fin por ha sido recompensado por todo su esfuerzo y trabajo, SUBLIME Neil
Vais a subtitular los videos de people choice de Neil Patrick Harris?
@J.C.Bernabé Se ve que has estado mirando los ganadores del años pasado. Este año 100% seguro que se lo ha llevado. Lo pudimos ver en directo.
@Raul
Ahora subo los vídeos y en cuanto pueda los traduzco....
OK, cierto, lo confirmo, miré la lista anterior, error mio jejejeje. Pues la verdad es que este actor es un autentico crack y por supuesto que se merece ese galardon y muchisimos mas. Felicidades de tus fans españoles!!! :P
Se lo merece mucho! Es Sublime
OLE OLE Y OLE!!!!!!!!!!!
Nuestros 120 millones de votos han servido, sí señor!!!!!!
COMO ME ALEGROOOOOOOO, parece que me lo he llevado yo! XD
:D :D :D :D
XD tranquila wada, yo cuando me he enterado del premio he pegado un bote hasta casi el techo :*) pero se lo merece... por ese legendario Barney, por ese super doble que hemos podido ver recientemente... por hacernos disfrutar en general cada vez que hace cualquier cosa vamos!
alguien sabe donde podria encontrar capitulos de medico precoz,por favor?? graciasss muy merecidoooooo neil!!!!!
que bueno es este tio!!!!pero os habeis fijado que su marido es Scooter el ex-novio de Lili en el instituto!!!tengo gnas de ver mooooreeeeeeee!!!!
si es scooter ?
Publicar un comentario